过场字幕

在世上的第一缕风刚开始吹拂时 / 向往高空的鸟雀拥有翅膀 / 却无法飞翔

曾经，天上有一个荣光的王国。 / 那国王派遣第一位王储去黑暗之国寻找创世的珍珠。 / 于是第一位王储走上了珍珠的追寻之路。

拭目以待吧，失去神明的国度 / 会不会被远古的恶意重新吞没？ / 不过，如果你们也想陪璃月人一起溺死

拭目以待吧，失去神明的国度 / 会不会被远古的恶意重新吞没？ / 不过，如果你们也想陪璃月人一起溺死

是「愚人众」！ / 他们朝「归终机」来了！

是「愚人众」！ / 他们朝「归终机」来了！

干扰已除，终于无须分心 / 可以全力施为…！ / 有效果了！

干扰已除，终于无须分心 / 可以全力施为…！ / 有效果了！

不需要神之眼就可以驱动元素力… / 你…是个「例外」 / 例外…是永恒的敌人

不需要神之眼就可以驱动元素力… / 你…是个「例外」 / 例外…是永恒的敌人

醒醒，快醒醒！ / 将、将军，刚才那个人… / 将他纳入「眼狩令」

醒醒，快醒醒！ / 将、将军，刚才那个人… / 将她纳入「眼狩令」

上！ / 冲啊—— / 抵住阵线，不要后退！

上！ / 冲啊—— / 抵住阵线，不要后退！

哟

哟

这种声音是…… / 地震？ / 什么什么！

这种声音是…… / 地震？ / 什么什么！

…醒醒…快醒醒！ / …御舆大人！御舆大人！ / 您没事吧！

…醒醒…快醒醒！ / …御舆大人！御舆大人！ / 您没事吧！

风花节，发源于「北地明冠、自由之都」 / 这次探险一定要带足物资，不能再饿肚子了！ / 嗯

风花节，发源于「北地明冠、自由之都」 / 这次探险一定要带足物资，不能再饿肚子了！ / 嗯

你朋友给你点的 / 不喝就走了？ / 哈哈，在外面还是少喝敞口的饮料吧

你可以试着去想象、去相信 / 这片宇宙里真的有这样的一个世界… / 在那里，人们在特殊的「明晰梦」中体会着无上的幸福

你可以试着去想象、去相信 / 这片宇宙里真的有这样的一个世界… / 在那里，人们在特殊的「明晰梦」中体会着无上的幸福

他曾是我的挚友 / 那天他向我问起 / 可曾听说过「无想的一刀」

昨晚，有一场流星雨 / 它覆盖的范围很大 / 蒙德和璃月周边都受到了影响

有一根绳子，就能爬上山崖 / 有一艘木船，就能漂入大海 / 四十岁之前

.

.

…为什么？！为什么重要的东西一直在离我们而去？！ / 很遗憾，但人生就是这样 / 我的…愿望是…

雅各布、雷内！该死的「水仙十字」！ / 还有…你！！ / 说了我和他们不一样

雅各布、雷内！该死的「水仙十字」！ / 还有…你！！ / 说了我和他们不一样

那家伙感官很敏锐 / 要怎么才能吓到… / …桑多涅？

那家伙感官很敏锐 / 要怎么才能吓到… / …桑多涅？

醒醒 / 还要睡多久啊 / 娜维娅他们快撑不住了！

醒醒 / 还要睡多久啊 / 娜维娅他们快撑不住了！

枫丹人引以为傲的审判 / 居然这么荒唐… / 如果这就是你们的规则

枫丹人引以为傲的审判 / 居然这么荒唐… / 如果这就是你们的规则

魔术师的看家本领 / 就是从有到无 / 从无到有

魔术师的看家本领 / 就是从有到无 / 从无到有

准备差不多完成了 / 哎呀 / 想交换两个人

准备差不多完成了 / 哎呀 / 想交换两个人

果然 / 早和你说过了 / 发生…

果然 / 早和你说过了 / 发生…

有劳你们了 / 接下来交给我 / 确定不需要帮手？

怎么回事，「谕示机」这是… / 我想…应该是「死刑」要开始执行了吧 / 芙宁娜！

怎么回事，「谕示机」这是… / 我想…应该是「死刑」要开始执行了吧 / 芙宁娜！

欸呀 / 看起来「行刑」的时间 / 就快到了呢

欸呀 / 看起来「行刑」的时间 / 就快到了呢

…最终，所有人都会溶解在海里 / 只剩下芙宁娜自己在神座上哭泣 / 至此…

…里面好黑啊 / 莫里斯先生在这里等一下 / 我记得灯的开关是在这边…

…里面好黑啊 / 莫里斯先生在这里等一下 / 我记得灯的开关是在这边…

她来了吗？ / 她什么时候来？ / 她不会来的！

魔术就是一些神秘、一些惊喜 / 再加一些超脱常理 / 学魔术可是很辛苦的

如果你认为恐惧能统治一切… / 那就让我感到恐惧吧 / 嚣张什么…

如果你认为恐惧能统治一切… / 那就让我感到恐惧吧 / 嚣张什么…

咦 / 下雨了？ / 糟糕

咦 / 下雨了？ / 糟糕

他们这是要埋了白淞镇吗？！ / 干得漂亮，搭档！ / 接下来交给我吧！

他们这是要埋了白淞镇吗？！ / 干得漂亮，搭档！ / 接下来交给我吧！

「千织」所代表的 / 不仅是一个人、一个品牌… / 它更代表一种理念

「千织」所代表的 / 不仅是一个人、一个品牌… / 它更代表一种理念

聚在一起可不是好主意 / 我知道… / 拜托了！

聚在一起可不是好主意 / 我知道… / 拜托了！

很久以前，人类排斥美露莘，美露莘也忌惮人类 / 有一名美露莘迷上了人类的医术 / 但没有人类愿意接受她的治疗

判决下达——这名美露莘，有罪。 / 最高审判官维护了枫丹律法的威严 / 但他没有夺走美露莘的药箱

哇，这…这么逼真？ / …… / 怎么完全没效果啊！

哇，这…这么逼真？ / …… / 怎么完全没效果啊！

谐香，是调香的基础 / 也是香水的雏形 / 龙涎混入雪松

谐香，是调香的基础 / 也是香水的雏形 / 龙涎混入雪松

第二次料理对决 / 现在开始！ / 这一次…

第二次料理对决 / 现在开始！ / 这一次…

麒麟是众仙中的仁兽 / 饮必甘露，食必嘉禾 / 但或许，绝云间的仙山与洞府…

「总会有地上的生灵，敢于直面雷霆的威光」 / 上！冲！ / 我们上！

「总会有地上的生灵，敢于直面雷霆的威光」 / 上！冲！ / 我们上！

欸呀 / 现在才想起来吗？ / 神子

欸呀 / 现在才想起来吗？ / 神子

雷光闪过之处，便会投下影 / 我即是影 / 以「无想」为稻妻肃清一切前进的阻碍

后来，雷电将军如约废除了眼狩令 / 人民的愿望最终还是叩开了她锁闭的心扉 / 「一心净土」之外，她在世人的眼中同样见到了「永恒」

据说数百年前的「三川花祭」 / 曾有人类武士误入其中 / 人类怎么会出现在这里？

祭典相遇之时，人类武士大约二十五岁 / 十年后 / 双方再次碰面，依旧一见如故

惟神大人 / 受训的武士已有六成负伤 / 式神的损耗也远超预期

惟神大人 / 受训的武士已有六成负伤 / 式神的损耗也远超预期

一年 / 翠光前往天守阁觐见 / 将诗集献与大人品鉴

来人正乃葵之翁是也 / 此番曲折皆起于一不具名之人 / 葵之翁受其胁迫

昔时，稻妻有能诗者五人 / 世人敬称之为——五歌仙 / 一年

很久很久以前在某个地方 / 有一个赤鬼和一个青鬼，他们是很好的朋友 / 赤鬼长得像鬼，但和人一样温柔

这里交给我 / 很多人还没逃出去 / 去救他们

这里交给我 / 很多人还没逃出去 / 去救他们

很久很久以前在某个地方 / 有一个赤鬼和一个青鬼 / 他们是很好的朋友

哇 / 这么大一片 / 他们都是

哇 / 这么大一片 / 他们都是

怎 / 怎么办 / 在进入空间时

怎 / 怎么办 / 在进入空间时

光芒变成了 / 一颗种子 / 庇佑万民的奇迹之木

光芒变成了 / 一颗种子 / 庇佑万民的奇迹之木

咳咳… / 抓紧了，食梦貘的工作才刚刚开始呢

咳咳… / 抓紧了，食梦貘的工作才刚刚开始呢

那个提升池水净化能力的装置 / 戴因 / 呜——来不及了吗…

那个提升池水净化能力的装置 / 戴因 / 呜——来不及了吗…

「炉灶之魔神」马科修斯诞生于石块碰撞击出的火星 / 他司掌炉火与民生 / 是一位喜爱人类的魔神

「炉灶之魔神」马科修斯诞生于石块碰撞击出的火星 / 他司掌炉火与民生 / 是一位喜爱人类的魔神

大人 / 凝光大人为您准备的东西 / 已经送到了

大人 / 凝光大人为您准备的东西 / 已经送到了

旧时，本仙常因机关术与归终争吵 / 我俩各执一词，互不相让 / 本仙曾以聚会为由

能登上「虹色巡回」的舞台，我倍感荣幸！ / 下面，请尽情欣赏我和胡桃 / 为大家带来的演出！

能登上「虹色巡回」的舞台，我倍感荣幸！ / 下面，请尽情欣赏我和胡桃 / 为大家带来的演出！

七七，我们马上就要到了哦！ / …好 / …低下来一点

七七，我们马上就要到了哦！ / …好 / …低下来一点

三家血染碧，八门骨带霜 / 月下呼舟取吾钩，砥柱中游 / 刀剑浮沤，阴骘自周；命尔魂销魄散不得收

旅行者？！你… / 放心，我可以的 / 来吧，大家都在等着你回家

旅行者？！你… / 放心，我可以的 / 来吧，大家都在等着你回家

星罗斗布，速降威灵 / 群魔邪异，尽解雷霆 / 摄神收鬼，真炁流行

星罗斗布，速降威灵 / 群魔邪异，尽解雷霆 / 摄神收鬼，真炁流行

…弥怒，刚才去哪儿了？ / 夜叉兄弟，你又迷糊了吧 / 说过多少回了，我叫伯阳

人生就像垂钓 / 容不得半点焦躁 / 做人做事，都不可急于求成

人生就像垂钓 / 容不得半点焦躁 / 做人做事，都不可急于求成

彼时曾有疾疠荼毒众生 / 一名药师立下弘愿 / 要根除世间疾苦

我一直相信我们能够再次相见 / 相信分别的日子总会迎来终结 / 我会将所有的辛苦抛在脑后…

我一直相信我们能够再次相见 / 相信分别的日子总会迎来终结 / 我会将所有的辛苦抛在脑后…

果然来了吗 / 「漩涡的余威」跋掣 / 那是谁啊

果然来了吗 / 「漩涡的余威」跋掣 / 那是谁啊

可——叹—— / 秋鸿折单复难双 / 痴人痴怨恨迷狂

对了 旅行者 / 我还有件想做的事 / 想再借用你一点时间

对了 旅行者 / 我还有件想做的事 / 想再借用你一点时间

月出恒兮，有女琚兮 / 兹我葛桑，为绤是怡 / 月出虹兮，有女瑳兮

海灯节要开始了 / 月亮真的会不见吗？ / 大家的霄灯都准备好了吗？

海灯节要开始了 / 月亮真的会不见吗？ / 大家的霄灯都准备好了吗？

话说凝光大人每逢大事 / 就一定要来这「群玉阁」 / 屏退旁人，只带心腹三名

上一回说到 / 岩王爷独行山间 / 就在一处地缝里

「故事」 / 是啊 / 早该想到的

「故事」 / 是啊 / 早该想到的

阿贝多？！这… / 还没结束

阿贝多？！这… / 还没结束

.

.

我常在雨中赶路 / 难免被雨水迷住眼睛 / 有许多次，几乎看不清前方

希望生活在过去的你，也能喜欢这曲合奏

一个暴风雨的夜晚 / 少女从图书馆中找到了前往未来的路 / 她对自己说——

有一只水晶制成的透明小鸟 / 漂亮又脆弱，能唱动人的歌 / 但平凡的人们看不到它，觉得那是骗术

可莉 / 你听 / 是风！

可莉 / 你听 / 是风！

谢啦　琴 / 特瓦林？ / 你怎么来了！

谢啦　琴 / 特瓦林？ / 你怎么来了！

天怎么……

这里马上要崩塌了！ / 我们很久没有像这样一起飞了 / 特瓦林

呼…… / 真不习惯 / 为什么要用玩具代表自己？

呼…… / 真不习惯 / 为什么要用玩具代表自己？

我在此行使「形成」之祝祷 / 遍在的地、流转的水 / 精炼的火、支撑的风啊

我在此行使「形成」之祝祷 / 遍在的地、流转的水 / 精炼的火、支撑的风啊

你知道魔女会吧？听起来就是个秘密结社 / 她们曾胆大到挑战风神，风神却说： / 「不要比武，让我们唱歌弹琴，用诗来结束纷争」

我来自遥远的地方 / 山河是我眠床 / 四季予我衣裳

比赛已经来到最后阶段 / 接下来的胜负 / 决定了谁能赢下最后的出征机会！

比赛已经来到最后阶段 / 接下来的胜负 / 决定了谁能赢下最后的出征机会！

火神大人，是愚人众！ / 不愧是纳塔的神明 / 实力名不虚传

加油，再快点！ / 要来不及了！ / 你们做得很好

加油，再快点！ / 要来不及了！ / 你们做得很好

谢了 / 情况越来越严重了 / 先守住这里，保护人们的安全

谢了 / 情况越来越严重了 / 先守住这里，保护人们的安全

我们『团结』一心 / 经受『回火』洗礼 / 肩负『祝福』古名

我们赢了 / 哈哈哈哈 / 终于赢了！

我们赢了 / 哈哈哈哈 / 终于赢了！

既然你们对死亡如饥似渴 / 就臣服于它的真容吧！ / 跨越星海之人

既然你们对死亡如饥似渴 / 就臣服于它的真容吧！ / 跨越星海之人

仔细听 / 他们… / 失败了？

仔细听 / 她们… / 失败了？

这次回去，也要祈祷吗 / 有更快的做法 / 上车

这次回去，也要祈祷吗 / 有更快的做法 / 上车

你崭新的心脏蕴含无限潜能 / 而你以勇武与忠诚驾驭了它 / 因此今日授予你列名「天柱骑士」之荣勋

…她看起来不属于任何一个国家 / …那对你来说，「家」是什么呢？ / …强制检索？

…她看起来不属于任何一个国家 / …那对你来说，「家」是什么呢？ / …强制检索？

蒂莱尔… / 蒂莱尔…？你还好吗 / 发生了什么事么？

蒂莱尔… / 蒂莱尔…？你还好吗 / 发生了什么事么？

不知道为什么 / 你说的这些 / 总给我一种很陌生的感觉

不知道为什么 / 你说的这些 / 总给我一种很陌生的感觉

啧… / 怎么办？ / 兽境打不开了…

啧… / 怎么办？ / 兽境打不开了…

恭喜你，未来的向导 / 你刚刚完成了就连我也无法轻视的挑战 / 而我也终于有机会向你讲述我的故事

恭喜你，未来的向导 / 你刚刚完成了就连我也无法轻视的挑战 / 而我也终于有机会向你讲述我的故事

没关系…没关系 / 你马上就能见到妈妈了… / 妮赫佳…

没关系…没关系 / 你马上就能见到妈妈了… / 妮赫佳…

…我流连于记忆的花丛中 / 寻找能陪我远行的「色彩」 / 到了那个世界

…我流连于记忆的花丛中 / 寻找能陪我远行的「色彩」 / 到了那个世界

这下怎么办？ / 怎么办？哈哈哈 / 不用担心，只是蘑菇而已！

这下怎么办？ / 怎么办？哈哈哈 / 不用担心，只是蘑菇而已！

跑起来，丝柯克 / 确保，不要留下任何活口 / 丝柯克姐姐…救我…

又是这招… / 当心！ / 还在觊觎我的力量吗？

又是这招… / 当心！ / 还在觊觎我的力量吗？

现在，热烈邀请我们的火神大人登场！ / 竟然还有啊？ / 火神大人都来了！

现在，热烈邀请我们的火神大人登场！ / 竟然还有啊？ / 火神大人都来了！

人们都说孩子爱哭 / 但当我想到你 / 亲爱的孩子

以此计时 / 熄灭时停止 / 好

以此计时 / 熄灭时停止 / 好

都死到临头了，还笑得出来吗 / 这话送给你还差不多 / 我来当诱饵引开多托雷

都死到临头了，还笑得出来吗 / 这话送给你还差不多 / 我来当诱饵引开多托雷

到此为止！ / 交给你们了 / 决定它的去留和作用吧

到此为止！ / 交给你们了 / 决定它的去留和作用吧

最初的火 / 净化的火

最初的火 / 净化的火

继续吗？ / 我们说到哪里？ / 说到你不必在签合同时进行这种表演

倒计时 / 三，二，一 / 准备好了吗？

倒计时 / 三，二，一 / 准备好了吗？

我怎么会骗你呢？哥哥 / 让人失望… / 去把那东西拿来，哥哥

我怎么会骗你呢？荧 / 让人失望… / 去把那东西拿来，荧

多余之人…（妖精语） / 孤独之人…（妖精语） / 放任者纵容灾厄…（妖精语）

多余之人…（妖精语） / 孤独之人…（妖精语） / 放任者纵容灾厄…（妖精语）

来不及了 / 徒劳 / 为时已晚

来不及了 / 徒劳 / 为时已晚

你们也有被知识诱入疯狂的潜质 / 可是你们索求的真相太过无趣 / 因此而死更像是一段笑话

你们也有被知识诱入疯狂的潜质 / 可是你们索求的真相太过无趣 / 因此而死更像是一段笑话

「库塔尔」…！ / 猎月人怎么突然盯上了「少女」？ / 到底发生了什么？

「库塔尔」…！ / 猎月人怎么突然盯上了「少女」？ / 到底发生了什么？

奇怪…这里好像和来的时候不太一样了？ / 「残月是已死美人」… / 快快快！这里好像要塌啦——

奇怪…这里好像和来的时候不太一样了？ / 「残月是已死美人」… / 快快快！这里好像要塌啦——

实验 / 开始

实验 / 开始

你研究了一辈子 / 就只造出这么一个破烂吗？ / 你的术式运算得太慢了

你研究了一辈子 / 就只造出这么一个破烂吗？ / 你的术式运算得太慢了

还要继续抵抗吗？ / 你们已经输了 / 不，要输的是你

还要继续抵抗吗？ / 你们已经输了 / 不，要输的是你

无知…浅薄… / 你们就那么满足于现在的命运吗？ / 这场战斗从不关乎命运

无知…浅薄… / 你们就那么满足于现在的命运吗？ / 这场战斗从不关乎命运

这是… / 雷利尔？你…你果然还是需要完成任务啊 / 什么？不！听我说

原来是阿舍鲁啊 / 这是…没事的意思？ / 一般这种情况

原来是阿舍鲁啊 / 这是…没事的意思？ / 一般这种情况

怎么 / 害怕这个名字？ / 是厌恶我们

怎么 / 害怕这个名字？ / 是厌恶我们

有关你的这个问题 / 我… / 英雄不从背后伤人

有关你的这个问题 / 我… / 英雄不从背后伤人

哟，小姑娘 / 要不要来点祈月之夜的糖果？ / 祈月之夜快乐

哟，小姑娘 / 要不要来点祈月之夜的糖果？ / 祈月之夜快乐

谢谢你们 / 这是我在提瓦特最开心的一晚 / 再见，哥伦比娅

谢谢你们 / 这是我在提瓦特最开心的一晚 / 再见，哥伦比娅

我就知道那帮人还要找茬 / 作为展会的负责人之一… / 哇——

我就知道那帮人还要找茬 / 作为展会的负责人之一… / 哇——

孩子，这大概就是我最后留给你的话了 / 我一直认为，故事里的角色就像是我的孩子 / 对于笔下的每一个角色，我都尝试给予它作为母亲的爱

…在我凯旋之前，他们可都要交给你了 / …西风骑士团，永远欢迎你们 / …走吧，回蒙德！

…在我凯旋之前，他们可都要交给你了 / …西风骑士团，永远欢迎你们 / …走吧，回蒙德！

飞奔吧，赫姆斯—— / 不要慌，露米 / 还记得我们的训练吗？

飞奔吧，赫姆斯—— / 不要慌，露米 / 还记得我们的训练吗？

上吧，让它见识下我们的特训结果！ / 加油啊—— / 呀！

上吧，让它见识下我们的特训结果！ / 加油啊—— / 呀！

怎，怎么了? / 快进逃生舱！ / 放心，不会有事的

怎，怎么了? / 快进逃生舱！ / 放心，不会有事的

这世间… / 对我的「诞生」竟是如此急不可待 / 我还记得你们

这世间… / 对我的「诞生」竟是如此急不可待 / 我还记得你们

本就应是神明间的争斗，你却躲在凡人的身后 / 如今又来上演为人类献身的戏码… / 真是个喜欢自我感动的神啊，「布耶尔」

本就应是神明间的争斗，你却躲在凡人的身后 / 如今又来上演为人类献身的戏码… / 真是个喜欢自我感动的神啊，「布耶尔」

人类，人类…！ / 不！ / 等等！

人类，人类…！ / 不！ / 等等！

我们都栖息在智慧之树下 / 尝试阅读世界 / 从土中读

你已经做出了选择 / 那么…收下吧 / 唔……！

你已经做出了选择 / 那么…收下吧 / 唔……！

可恶 / 教令院的混账 / 老大

可恶 / 教令院的混账 / 老大

久等了，大家 / 就让我为神明献上花神之舞吧 / 没能看到妮露的花神之舞

久等了，大家 / 就让我为神明献上花神之舞吧 / 没能看到妮露的花神之舞

这个时间… / 人们怎么会都聚集在这里？ / 如同凯旋的英雄一般

这个时间… / 人们怎么会都聚集在这里？ / 如同凯旋的英雄一般

我曾三度遭到背叛 / 因而懂得世间万物不过是欺瞒的幌子 / 我的愤怒，绝不平息

啊，纳西妲 / 我看到你了

啊，纳西妲 / 我看到你了

.

喂 / 炽鬃之狮！ / 你想干什么

喂 / 炽鬃之狮！ / 你想干什么

知识之中诞生了文明 / 而同样，知识也能将文明毁灭 / 灾难在不知不觉中降临了

阿扎尔… / 遗失的神明罐装知识…最后原来落在了你的手上 / 背叛…你，背叛…

阿扎尔… / 遗失的神明罐装知识…最后原来落在了你的手上 / 背叛…你，背叛…

我从没见过这种表演，这可真是…难以形容… / 是啊…可是听说公开的艺术演出已经被严格禁止了吧 / 她居然敢在这里…

他… 刚才叫我…什么？ / …旅行者… / …喂，旅行者！

他… 刚才叫我…什么？ / …旅行者… / …喂，旅行者！

看来莱依拉选手率先拿到了冠冕… / 不过想抵达终点并不容易 / 阿帽选手也到了

亲爱的挚友，你一定在疑惑 / 我为什么要用这样的方式给你留信吧？ / 还不是因为……

那么，就请好好使用这份梦想与愿望的力量吧 / 喂，轮縠好像要恢复运转了！ / 快点快点

那么，就请好好使用这份梦想与愿望的力量吧 / 喂，轮縠好像要恢复运转了！ / 快点快点

花车颠呀颠，纳西妲睁开眼 / 她说，纳西妲的生日就是今天 / 花之骑士和侍从们将她发现

花车颠呀颠，纳西妲睁开眼 / 她说，纳西妲的生日就是今天 / 花之骑士和侍从们将她发现

这就是你的全力以赴？ / 不是要找到答案吗？ / 胜负已定

爸爸 / 为什么他们对我这么严格？ / 明明一起偷懒

爸爸 / 为什么他们对我这么严格？ / 明明一起偷懒

你到底做了什么？ / 冷静点 / 你不是有很方便的办法验证吗？

你到底做了什么？ / 冷静点 / 你不是有很方便的办法验证吗？

「火种」碎了！ / 纳西妲她…！ / 我知道

「火种」碎了！ / 纳西妲她…！ / 我知道

就像 / 烟花一样…

就像 / 烟花一样…

我要说的故事开始于「旧蒙德」， / 在那暴君统治的国度，我认识一位少年。 / 少年懂得弹琴，寻着自己的诗篇，

太古年代，璃月瘴疠丛生，遍布妖异 / 战败魔神朽烂的残躯 / 将憎恨与怨怒散布尘世，化为「妖邪」

死神，你可真是个令人恼火的家伙 / 我可没兴趣顾虑你们的心情 / 杀死你们只是因为你们有死亡的必要性

死神，你可真是个令人恼火的家伙 / 我可没兴趣顾虑你们的心情 / 杀死你们只是因为你们有死亡的必要性

哦？ / 这东西…应该回收掉 / 想不到你这么快就「苏醒」了

哦？ / 这东西…应该回收掉 / 想不到你这么快就「苏醒」了

我能理解她的恨 / 愚人众夺走了她原本应该有的生活 / 我从没反对过她跳舞

这是什么？ / 我也不知道 / 它回来了？

这是什么？ / 我也不知道 / 它回来了？

所以说，你们是从世界之外… / 漂流来的？ / 但在你们想要离开这里

荧！ / 等等…别走！ / 把我的妹妹——

空！ / 等等…别走！ / 把我的哥哥——

我要说的故事开始于太古 / 那时众神还行走于大地 / 天空之龙自天空降下

殿下…您的仆人又为您带回了一场胜利 / 当您的国度重临尘世 / 我们将分享它的荣光

你从极寒中复苏，希望与这世界相处愉快 / 然而当你睁眼，却见到妹妹正被锁链刺穿—— / 陌生的神灵自天而降，带走了你唯一的血亲

你从极寒中复苏，希望与这世界相处愉快 / 然而当你睁眼，却见到哥哥正被锁链刺穿—— / 陌生的神灵自天而降，带走了你唯一的血亲

世界崩坏之后 / 两颗陨星落在世界中央 / 降临大地的双子